Som en ledande tillverkare i 20 år. Vårt utsökta hantverk kan uppfylla alla dina krav!
Blogg
Du är här: Hem » Blogg » Gear Reducer vs Gearbox vs Speed ​​Reducer: Vad är skillnaden?

Gear Reducer vs Gearbox vs Speed ​​Reducer: Vad är skillnaden?

Visningar: 0     Författare: Webbplatsredaktör Publiceringstid: 2026-08-14 Ursprung: Plats

Facebook delningsknapp
twitter delningsknapp
linjedelningsknapp
wechat delningsknapp
linkedin delningsknapp
pinterest delningsknapp
dela den här delningsknappen

Om du söker efter en industriell transmissionsprodukt kan du se att leverantörer använder termerna växellåda , växellåda , och hastighetsreducerare för produkter som ser nästan identiska ut. Detta kan göra val och utbyte av utrustning onödigt förvirrande.

Är det här tre olika maskiner? I många industriella tillämpningar är svaret nej.

关闭截面螺旋齿轮箱与电机.jpg

En växelreducerare och en hastighetsreducerare är i allmänhet typer av växellådor som är utformade speciellt för att minska rotationshastigheten och öka utgående vridmoment. Termen växellåda är bredare eftersom en växellåda kan utformas för hastighetsreduktion, hastighetsökning, vridmomentomvandling eller ändring av kraftöverföringens riktning.

I vardagliga industriella inköp använder tillverkare och ingenjörer ofta växelreducerare , växellåda och . omväxlande

Den viktigare frågan är inte vad produkten heter, utan om dess utväxlingsförhållande, utgående hastighet, vridmoment, monteringsarrangemang, effektivitet, dimensioner och driftvärde matchar applikationen.

Den här guiden förklarar skillnaderna mellan dessa termer, huvudtyperna av industriella växelreducerare, hur hastighet och vridmoment beräknas och hur man väljer eller byter ut rätt växellåda.

Vad är en växellåda?

A växellåda är en mekanisk transmissionsanordning som innehåller växlar, axlar, lager, tätningar, smörjmedel och ett hus. Den överför rotationskraft från en ingående axel till en utgående axel samtidigt som den ändrar en eller flera egenskaper hos rörelsen.

截面显示金属齿轮、斜齿轮、轴承壳、轴和工业用变速箱内部的其他细节

Beroende på dess design kan en industriell växellåda:

  • Minska rotationshastigheten

  • Öka rotationshastigheten

  • Öka utgående vridmoment

  • Ändra axelriktning

  • Ändra förhållandet mellan ingångs- och utgångsrörelse

I de flesta industrimaskiner är växellådan installerad mellan en elmotor och den drivna utrustningen.

Till exempel:

Elmotor → Växellåda → Transportremskiva

eller:

Elmotor → Växellåda → Blandaraxel

Är varje växellåda en hastighetsreducerare?

Inga.

Även om de flesta industriella växellådor som används med elmotorer är designade för hastighetsminskning, är 'växellåda' en allmän term.

Vissa växellådor kan öka utgående hastighet, medan andra i första hand ändrar rotationsriktningen eller fördelar kraften mellan flera axlar.

Därför:

Alla växellådor kan betraktas som växellådor, men inte varje växellåda är nödvändigtvis en växelreducerare.

Varför är 'Växellåda' så vanligt?

Växellåda används ofta eftersom den beskriver den fysiska komponenten i sig: ett hus som innehåller en växellåda.

Det är vanligt i branscher som:

  • Maskintillverkning

  • Brytning

  • Materialhantering

  • Bilutrustning

  • Marina system

  • Kraftproduktion

  • Industriell bearbetning

För många internationella köpare är industriell växellåda också den bredaste söktermen när de ännu inte vet exakt vilken växellåda de behöver.

Vad är en växelreducerare?

A växelreducerare är en växellåda speciellt utformad för att minska rotationshastigheten från den ingående axeln till den utgående axeln.

När hastigheten minskar, ökar det tillgängliga utgående vridmomentet, efter att ha tagit hänsyn till mekaniska förluster.

摆线输出轴.JPG

Till exempel kan en elmotor arbeta med ungefär 1450 rpm medan en transportör endast kräver 58 rpm.

En växelreducerare kan sänka motorhastigheten till önskad maskinhastighet.

Hur fungerar en växelreducerare?

En växelreducerare använder ett eller flera växelsteg.

Förhållandet mellan motorhastighet och utgående hastighet bestäms i första hand av utväxlingsförhållandet.

减速齿轮在截面上的闭合.jpg

Till exempel, om den ingående axeln roterar 25 gånger för varje enskilt utgående axelvarv, är reduktionsförhållandet ungefär:

25:1

Med en 1450 rpm motor:

1450 ÷ 25 = 58 rpm

Den utgående axeln roterar därför med cirka 58 rpm.

Varför använda en växelreducerare?

Industriella elmotorer fungerar ofta för snabbt för att driva maskiner direkt.

En växelreducerare gör att maskinen kan få:

  • Lägre utgångshastighet

  • Högre utgående vridmoment

  • Kontrollerad utrustningshastighet

  • Mer lämplig axelorientering

  • Kompakt kraftöverföring

Typiska tillämpningar för växelreducerare

Kugghjulsreducerare används vanligtvis för:

  • Transportörer

  • Blandare

  • Agitatorer

  • Skruvtransportörer

  • Matare

  • Förpackningsmaskiner

  • Utrustning för livsmedelsbearbetning

  • Gruvmaskineri

  • Jordbruksutrustning

  • Industriell automation

传送带.jpg

Vad är en hastighetsreducerare?

A hastighetsreducerare är i huvudsak en växellåda designad för att minska ingångshastigheten.

I de flesta industriella tillämpningar beskriver 'hastighetsreducerare' och 'växellådsreducerare' samma grundläggande funktion.

Den största skillnaden är terminologi snarare än mekanisk princip.

Gear Reducer vs Speed ​​Reducer

Båda normalt:

  • Ta emot relativt hög ingångshastighet

  • Minska utgående hastighet

  • Öka utgående vridmoment

  • Använd växlar eller relaterade transmissionsmekanismer

  • Anslut en motor till industriell utrustning

Därför kan en spiralformad växellåda beskrivas som:

Alla tre beskrivningarna kan referera till samma produkt.

Varför använder olika leverantörer olika villkor?

Terminologin varierar beroende på:

  • Land

  • Industri

  • Tillverkare

  • Produktkatalog

  • Ingenjörstradition

  • Kundsökningsbeteende

På nordamerikanska industrimarknader används 'hastighetsreducerare' och 'växellådsreducerare' i stor utsträckning.

På många europeiska och internationella marknader kan 'växellåda' eller 'växelenhet' vara vanligare.

Kinesiska tillverkare som exporterar internationellt använder ofta alla tre termerna så att köpare kan hitta samma produkt med olika söktermer.

Gear Reducer vs Gearbox vs Speed ​​Reducer: Viktiga skillnader

Det enklaste sättet att förstå terminologin är genom räckvidd.

Växellåda

Växellåda är det bredaste begreppet.

Den beskriver en mekanisk växellåda innesluten i ett hus och betyder inte nödvändigtvis att utgående hastighet måste vara lägre än ingångshastigheten.

Kugghjulsreducerare

Kugghjulsreducerare betonar den mekaniska funktionen att minska rotationshastigheten genom växling.

Hastighetsreducerare

Hastighetsreducerare framhäver resultatet: reducering av hastigheten från ingången till utgången.

Inom industriellt inköp

För de flesta industriella tillämpningar:

Växelreducerare ≈ Hastighetsreducerare ≈ Reduktionsväxellåda

Den faktiska produkten kan vara identisk.

Därför bör köpare fokusera mer på tekniska specifikationer än terminologi.

Kugghjulsreducerare vs växelmotor

En annan vanlig källa till förvirring är skillnaden mellan en växelreducerare och en växelmotor.

En växelreducerare är endast den mekaniska växellådan.

蜗杆齿轮箱的白色背景.jpg

En växelmotor kombinerar:

Elmotor + Växelreducerare

till en komplett drivenhet.

RV带制动电机.JPG

När ska man bara köpa en växelreducerare

En fristående växellåda kan vara lämplig när:

  • Den befintliga motorn kommer att återanvändas

  • En speciell motor är redan specificerad

  • Motor och växellåda är förbundna med en koppling

  • Utrustningstillverkaren tillhandahåller sin egen motor

  • Endast den trasiga växellådan behöver bytas ut

När ska man köpa en komplett växelmotor

En komplett växelmotor kan förenkla:

  • Modellval

  • Motor-till-växellåda matchning

  • Installation

  • Inriktning

  • Anskaffning

  • Underhåll

Motoralternativ

Industriella växelmotorer kan använda:

För OEM-maskiner kan att köpa motorn och växellådan som en matchad enhet minska kompatibilitetsproblemen.

Hur utväxlingsförhållande påverkar hastigheten

Utväxlingsförhållandet . är en av de viktigaste växellådsspecifikationerna

Grundförhållandet är:

Utgående hastighet = Ingångshastighet ÷ Utväxling

För en 1450 rpm motor:

  • Förhållande 10:1 → cirka 145 rpm

  • Förhållande 20:1 → cirka 72,5 rpm

  • Förhållande 25:1 → cirka 58 rpm

  • Förhållande 50:1 → cirka 29 rpm

Ett högre utväxlingsförhållande ger i allmänhet lägre utgående hastighet.

Använd faktisk motorns nominella hastighet

Vid beräkning av utgående hastighet, använd motorns nominella varvtal istället för synkronhastighet.

Till exempel har en fyrpolig 50 Hz induktionsmotor ett synkront varvtal på 1500 rpm, men den faktiska nominella hastigheten kan vara ungefär 1430–1470 rpm.

Att använda den verkliga nominella hastigheten ger en mer exakt uppskattning av växellådans utgående hastighet.

Vad händer om det exakta förhållandet inte är tillgängligt?

Industriella växelreducerare tillverkas normalt med standardutväxlingar.

Om det beräknade förhållandet är 24,7 men de tillgängliga förhållandena är 23,8 och 25,1, jämför de resulterande utgångshastigheterna och välj det närmaste acceptabla alternativet.

En VFD kan ge ytterligare hastighetsjustering där det behövs.

Hur en växelreducerare ökar vridmomentet

Hastighetsreduktion gör att växellådan kan öka det tillgängliga utgående vridmomentet.

Ungefärligt utgående vridmoment för växellådan kan uppskattas med hjälp av:

Utgående vridmoment (Nm) = 9550 × Motoreffekt (kW) × Växellådans effektivitet ÷ Utgående hastighet (rpm)

Till exempel:

  • Motoreffekt: 5,5 kW

  • Utgående hastighet: 60 rpm

  • Växellådans effektivitet: 94 %

Det ungefärliga utgående vridmomentet är:

9550 × 5,5 × 0,94 ÷ 60 ≈ 823 Nm

Detta betyder inte att varje växellåda som är ansluten till en 5,5 kW motor säkert kan överföra 823 Nm.

Själva växellådan måste ha tillräckligt nominellt vridmoment.

Nominellt vridmoment vs maximalt vridmoment

Växellådskataloger kan specificera:

  • Nominellt vridmoment

  • Nominellt vridmoment

  • Maximalt vridmoment

  • Högsta vridmoment

Dessa värden ska inte behandlas som identiska.

Nominellt vridmoment

Nominellt vridmoment avser normalt vridmoment som kan överföras kontinuerligt under specificerade driftsförhållanden.

Högsta vridmoment

Maximalt vridmoment är vanligtvis endast tillåtet under korta perioder, till exempel under:

  • Uppstart

  • Chockladdning

  • Störning

  • Bromsning

  • Backning

En växellåda bör inte väljas för kontinuerlig drift med endast dess maximala kortvariga vridmoment.

Huvudtyper av industriella kugghjulsreducerare

Även om växellådor, växelreducerare och hastighetsreducerare kan beskriva samma allmänna produktkategori, skiljer sig faktiska växellådors konstruktioner avsevärt.

Helical Gear Reducer

A spiralformad växelreducerare använder växlar med vinklade tänder.

KA.jpg

Spiralformad växel ger gradvis kuggingrepp, vilket resulterar i smidig drift och hög transmissionseffektivitet.

Typiska tillämpningar inkluderar:

  • Transportörer

  • Blandare

  • Förpackningsmaskiner

  • Utrustning för livsmedelsbearbetning

  • Industriella produktionslinjer

Inline spiralväxellåda

En inline spiralväxellåda placerar ingången och utgången längs samma allmänna axel.

Den används ofta där enkel, effektiv inline-överföring krävs.

RF37-4.JPG

Parallellaxel spiralformad kugghjulsreducerare

A parallellaxelväxellådan positionerar de ingående och utgående axlarna parallellt med varandra.

Det ger ett kompakt arrangemang för:

  • Bandtransportörer

  • Överliggande transportörer

  • Agitatorer

  • Materialhanteringsutrustning

  • Utrymmesbegränsade maskiner

F系列空心轴+法兰输出.JPG

Hålaxelalternativ

Kugghjulsreducerare för parallella axlar finns ofta med ihåliga axlar, krympskivor eller vridmomentarmar, vilket möjliggör direkt anslutning till drivna maskinaxlar.

Konisk spiralväxellåda

A konisk spiralväxellåda ger cirka 90-graders överföring mellan ingång och utgång.

Den kombinerar spiral- och vinkelväxling och används vanligtvis för:

  • Tunga transportörer

  • Hinkhissar

  • Gruvutrustning

  • Blandare

  • Materialhanteringssystem

K空心轴+法兰输出.JPG

Varför använda en avfasad spiralreducerare?

Det ger hög effektivitet och stark vridmomentkapacitet samtidigt som motorn kan installeras bredvid den drivna maskinen istället för direkt bakom den.

Snäckreducerare

A snäckväxellådan använder en snäckaxel och snäckhjul för att skapa rätvinklig kraftöverföring.

Vanliga applikationer inkluderar:

  • Små transportörer

  • Förpackningsutrustning

  • Matmaskiner

  • Portar

  • Ljusautomation

S系列法兰+轴输出.jpg

NMRV snäckväxellåda

De NMRV snäckväxellåda används ofta eftersom den erbjuder:

  • Kompakt konstruktion

  • Breda reduktionsförhållanden

  • Enkel montering

  • Konkurrenskraftig kostnad

Dock kan snäckväxelreducerare ha lägre verkningsgrad och högre värmealstring än spiralformade växellådor, speciellt vid högre utväxlingar.

Helical Worm Gear Reducer

A spiralformad snäckväxellåda kombinerar ett spiralformigt ingångssteg med ett snäcksteg.

Den ger kompakt rätvinklig transmission och kan erbjuda bättre effektivitet än en grundläggande snäckreducerare vid ett liknande totalreduktionsförhållande.

Det används vanligtvis för lätta och medelstarka maskiner.

Cykloidal hastighetsreducerare

A cykloidal hastighetsreducerare använder en cykloidal skivmekanism snarare än konventionella parallellaxlade växlar.

Den kan ge stora reduktionsförhållanden i en kompakt struktur och erbjuder ingrepp med flera tänder.

Typiska tillämpningar inkluderar:

  • Skruvtransportörer

  • Matare

  • Blandare

  • Låghastighetstransportörer

  • Bulkmaterialutrustning

输送塑料管材聚合物生产线.jpg

Cykloida reducerare väljs ofta för tillämpningar som kräver relativt höga reduktionsförhållanden och god motståndskraft mot stötbelastningar.

Hur man väljer rätt växelreducerare

Terminologin på en leverantörs webbplats är mindre viktig än det tekniska urvalet.

Steg 1: Identifiera den drivna utrustningen

Bestäm om växellådan kommer att driva en:

  • Transportband

  • Mixer

  • Matare

  • Pump

  • Förpackningsmaskin

  • Lyftsystem

  • Industriell produktionsmaskin

Olika applikationer har olika belastningsegenskaper.

Steg 2: Bekräfta motoreffekt och hastighet

Spela in:

  • Motorkraft

  • Motorns nominella hastighet

  • Spänning

  • Frekvens

Om en komplett växelmotor krävs, bekräfta även motorns effektivitet och skyddskrav.

Steg 3: Bestäm uthastighet eller förhållande

Om önskad utgångshastighet är känd:

Utväxling = Motorvarvtal ÷ Erforderligt utgående varvtal

Om utväxlingsförhållandet redan är känt, beräkna den resulterande utgående hastigheten.

Steg 4: Kontrollera utgående vridmoment

Kontrollera att växellådans nominella vridmoment är tillräckligt för:

  • Kontinuerlig drift

  • Uppstart

  • Tillfällig överbelastning

  • Chockbelastningar

Steg 5: Tänk på Service Factor

Servicefaktor beror på:

  • Drifttimmar per dag

  • Startar per timme

  • Belastningstyp

  • Chockladdning

  • Backning

  • Omgivningsförhållanden

En förpackningstransportör och en gruvtransportör bör inte använda samma kriterier för val av växellåda bara för att de använder motorer med samma effekt.

Steg 6: Välj montering och axelkonfiguration

Vanliga monteringsarrangemang för växellåda inkluderar:

  • Fotmontering

  • Flänsmontering

  • Hålaxelmontering

  • Momentarmsmontering

Utgångskonfigurationer kan inkludera:

  • Solid axel

  • Ihåligt skaft

  • Krympskiva

  • Nyckelaxel

Steg 7: Kontrollera miljön

Överväga:

  • Omgivningstemperatur

  • Damm

  • Vatten

  • Korrosion

  • Washdown

  • Farlig gas

  • Brännbart damm

Motor- och växellådans tätningar, beläggning, smörjmedel och skyddskonfiguration bör matcha driftsmiljön.

Byte av växellåda: Spelar terminologin någon roll?

Vid byte av en befintlig industriväxellåda bestämmer inte etiketten 'växellådsreducerare' 'hastighetsreducerare' eller 'växellåda' kompatibiliteten.

Det som spelar roll är om ersättningen matchar de ursprungliga tekniska och mekaniska kraven.

Viktiga ersättningsparametrar

Kontrollera:

  • Utväxling

  • Utgångshastighet

  • Nominellt utgående vridmoment

  • Motorkraft

  • Monteringsläge

  • Utgående axeldiameter

  • Ihålig axeldiameter

  • Keyway

  • Flänsmått

  • Bultmönster

  • Mitthöjd

  • Installationsutrymme

Ersätt inte enbart med modellnummer

Olika tillverkare använder olika modellnamnsystem.

Till exempel kan två tillverkare båda använda ett storleksnummer som '87', men deras dimensioner, vridmomentkapacitet och förhållanden kan vara olika.

För ett direkt byte av växellåda, jämför alltid måttritningen.

Hur Victory stöder växellåds- och växellådsprojekt

Victory Machinery Technology Co., Ltd. levererar industriella elmotorer, växellådor, växellådor och kompletta växelmotorer till OEM-utrustningstillverkare, distributörer, underhållsföretag och industriella användare.

微信图片_20250912094428_154_7.jpg

Med 22 års tillverkningserfarenhet kan Victory stödja både val av nya maskiner och befintliga projekt för byte av växellåda.

Victory Industrial Gearbox produktsortiment

Seger kan ge:

R37+单相.jpg

Dessa produkter kan väljas enligt motoreffekt, utväxling, utgående hastighet, vridmoment, installationsarrangemang och applikationsplikt.

Kompletta växelmotorlösningar

Victory kan kombinera växellådan med:

防爆电机-橙色.jpg

Detta gör att OEM-tillverkare kan köpa växellådan och elmotorn från en leverantör.

Anpassningsalternativ

Tillgängliga konfigurationer kan inkludera:

  • Anpassad spänning och frekvens

  • Fot- eller flänsmontering

  • Anpassade utgående axlar

  • Skräddarsydda flänsar

  • Design med ihåliga skaft

  • Monteringslägesjusteringar

  • PTC eller PT100 skydd

  • Oberoende kylfläktar

  • Anti-kondensvärmare

  • SKF-, NSK- eller FAG-lageralternativ

  • Anpassad färg

  • OEM namnskyltar

K加长轴.jpg

Stöd för utbyte av industriell växellåda

När en originalväxellåda utgår, är otillgänglig, har lång leveranstid eller överskrider projektbudgeten, kan Victory utvärdera ett kompatibelt alternativ.

Information som behövs

För ersättningsutvärdering, tillhandahåll:

  1. Växellådans namnskylt foto

  2. Motorns namnskylt foto

  3. Utväxling eller utgående hastighet

  4. Motorkraft

  5. Utgående vridmoment, om tillgängligt

  6. Monteringsläge

  7. Axel- och flänsmått

  8. Övergripande installationsfotografier

  9. Användnings- och driftsförhållanden

Victory kan rekommendera en standardväxellåda när det är möjligt eller utvärdera anpassade axel- och flänsdimensioner när direkt byte krävs.

OEM- och distributörssupport

Seger kan också ge:

  • Tekniskt modellval

  • Produktdatablad

  • Måttritningar

  • OEM varumärke

  • Anpassade namnskyltar

  • Anpassad förpackning

  • Provbeställningar

  • Batchproduktion

  • Kvalitetskontroll

  • CE och ISO9001 dokumentation

  • 18 månaders garanti

机械设备厂车间.jpg

Detta stöder utrustningstillverkare som utvecklar standardiserade drivlösningar samt distributörer som bygger sina egna industriella växellådor och växelmotorer.

Vanliga frågor om växellådsreducerare, växellådor och hastighetsreducerare

Är en växelreducerare detsamma som en växellåda?

En växelreducerare är en typ av växellåda utformad för att minska rotationshastigheten och öka vridmomentet. I många industriella tillämpningar används de två termerna omväxlande.

Är en hastighetsreducerare detsamma som en växelreducerare?

Ja, i de flesta industriella tillämpningar. Båda termerna beskriver normalt en mekanisk transmission som reducerar ingångshastigheten till en lägre utgående hastighet.

Vad är skillnaden mellan en växellåda och en växelmotor?

En växellåda eller växelreducerare är endast den mekaniska transmissionen. En växelmotor kombinerar växellådan med en elmotor till en drivenhet.

Ökar en hastighetsreducerare vridmomentet?

Ja. När det utgående varvtalet minskas ökar det tillgängliga utgående vridmomentet, minus mekaniska förluster inuti växellådan.

Vilken typ av växelreducerare är mest effektiv?

Reducerare med spiralformade, spiralformade och koniska spiralformade kugghjul ger i allmänhet hög transmissionseffektivitet. Snäckreducerare kan ha lägre effektivitet, särskilt vid höga reduktionsförhållanden.

Vilken växellåda är bäst för en transportör?

Inline spiralformade, parallellaxel spiralformade och koniska spiralformade växellådor är vanliga transportörlösningar. Det bästa valet beror på utgående hastighet, vridmoment, transportörens layout, montering och belastningsförhållanden.

Kan en växellåda ersätta en annan?

Ja, förutsatt att utväxling, utgående hastighet, vridmoment, servicefaktor, monteringsläge, axeldimensioner, flänsdimensioner och driftsförhållanden är korrekt matchade.

Vilken information behöver jag för att välja en växelreducerare?

För initialt val, tillhandahåll motoreffekt och antingen erforderligt utväxlingsförhållande eller utgående hastighet. För det slutliga valet, bekräfta även applicering, vridmoment, montering, drifttimmar, belastningsförhållanden och dimensioner.

Slutsats

Skillnaden mellan en reduktionsväxellåda , .och hastighetsreducerare är främst en av terminologi och omfattning

En växellåda är den bredaste termen för en sluten mekanisk växellåda. En växelreducerare minskar specifikt rotationshastigheten genom växling, medan hastighetsreducerare beskriver samma hastighetsreducerande funktion på ett mer allmänt språk.

I de flesta industriella inköpssituationer kan växelreducerare och hastighetsreducerare behandlas som likvärdiga termer, och båda kan helt enkelt kallas industriella växellådor.

Det som är viktigare än terminologi är korrekt tekniskt urval.

Utväxling bestämmer utgående hastighet. Motoreffekt, utgående hastighet, växellådans effektivitet och servicefaktor påverkar tillgängligt vridmoment. Växellådans typ avgör axelarrangemang, effektivitet, installationsflexibilitet och lämplighet för applikationen.

Oavsett om kravet är en spiralformad växelreducerare, snäckväxellåda, cykloidal hastighetsreducerare eller komplett växelmotor, bör valet baseras på faktisk maskinhastighet, vridmoment, montering, drift och miljöförhållanden.

Victory kan tillhandahålla standard- och kundanpassade industriella växellådor, växellådor och växelmotorer, vilket hjälper OEM-tillverkare, distributörer och industriella användare att välja nya drivsystem eller ersätta befintliga växellådor med tekniskt kompatibla och kostnadseffektiva lösningar.

Kontakta oss

Trefas AC-motor

Enfas AC-motor

Reducerare/växellåda

Varför VICTORY

© COPYRIGHT 2024 VICTORY MACHINERY TECHNOLOGY CO., LTD. ALLA RÄTTIGHETER FÖRBEHÅLLS.